러시아어

Русский

left

시베리아백과
추워서 부들부들 하는사전

툰드라백과, 갈곳 없는 찌질이들의 사전

left

러시아식 도치법과는 다르다! 러시아식 도치법과는!

이 문서는 그 내용이 위키백과처럼 진지하고 어려워서, 읽는 순간 다음과 같은 문제가 발생할 수 있습니다. 다음 글을 읽는 순간 뇌가 제 스스로 포맷을 할 것이며, ['Press Any Key to Boot From Brain'....] 컴퓨터마저 뿌리를 뽑고 당신의 집안에서 뛰쳐나올 것입니다.

이 문서가 설명하는 대상은 너무나도 지삐랄같습니다. "지삐랄 마 삐씹쌔야."

이 문서는 사실을 근거로 한 내용을 담고 있습니다! 이 문서는 비록 백괴사전에 등록되어 있지만 최대한 사실에 근거하여 만들어진 문서입니다. 면책 조항: 이 틀이 달려 있더라도, 사실이 아닐 수 있습니다.

• 러시아에서는 여러분의 뇌가 이 글을 터트립니다!

русский русский язык(IPA: [ru.skʲi jɪ.'zɨk])
쓰는 나라들	러시아 및 나머지 국가들이지.
지역	동유럽, 북아시아.
언어 인구	제일 언어: 1억 4500만여명 제이 언어: 1억 1000만여명
사용 순위	8위
언어의 계통	인도유럽어족  슬라브어파   동슬라브어군    русский
공용어/표준
공용어로 쓰는 국가	러시아, 우크라이나(크림공화국), 벨라루스, 몰도바(트란스니스트리아), 카자흐스탄, 키르기스스탄, 국제 연합.
표준	러시아 과학 아카데미
언어 부호
ISO 639-1	ru
ISO 639-2:	rus
ISO/DIS 639-3:	rus

“물건을 팔아먹을 때는 영어로, 비판을 할 때는 독일어로, 욕설을 퍼부을 때는 러시아어로, 노래를 부를 때는 이탈리아어로, 격조 높은 대화를 할 때는 불어로, 친구를 사귀고자 할 때는 스페인어로라는 말이 있다카더라. 그만큼 러시아어는 욕이 많은 언어라는 것일지도 모른다네~”

—누

“Почему же они не говорят по-русски?”

—The "anyone can be provincial!" page

러시아어는 동슬라브어군 중 사용자가 존나 많은 언어이자, 노진구와 그 찌질이들의 모국어이기도 하다. 또한, 북조선릐 뢰래러레도 끄라끈 령향를 듀렀다.

나베르에서는 러시아어를 러시사어라고 기술하고 있다. 그림이 안 보이면 확대하라.

러시아어 알파비트(알파벳)

처음 보는 멍청한 사람은 잘 헷갈린다. 게다가 인쇄체와 필기체가 확실히 달라서 더 헷갈린다. 영어 알파벳에만 익숙하다 보면 몇몇 필기체를 쓰는 것이 당분간 고역이 될 수 있다. 총 33자이다.

문자	이름	발음	로마자 표기	비고
А а	아	ㅏ	a
Б б	베	ㅂ, (ㅍ)	b	(파열음, b)
В в	뷁	ㅂ, (ㅍ)	v	(마찰음, v)
Г г	게	ㄱ (ㅂ)	g
Д д	데	ㄷ (ㅌ)	d
Е е	예	ㅖ, ㅔ	e / ye
Ё ё	요	ㅛ, ㅗ	e / yo
Ж ж	줴	ㅈ (시)	zh, ž	(권설음, 듕귁어 핀인의 r)
З з	제	ㅿ (ㅅ)	z	(치경음, zoo의 z)
И и	이	ㅣ	i
Й й	이 (끄라뜨꼬에)	ㅣ	i / j	(짧게)
К к	까	ㄲ, ㅋ	k
Л л	엘	ㄹ, ㄹㄹ	l
М м	엠	ㅁ	m
Н н	엔	ㄴ	n
О о	오	ㅗ	o
П п	뻬	ㅃ, ㅍ	p	(파열음)
Р р	에르	ᄙ	r	(혀를 떨어 준다.)
С с	에스	ㅅ	s
Т т	떼	ㄸ,ㅌ	t
У у	우	ㅜ	u
Ф ф	에프	ㅍ, f	f	(마찰음)
Х х	하	ㅎ	h / kh	(흐름 할 때 ㅎ)
Ц ц	쩨	ㅉ	c / ts	(pants의 'ts')
Ч ч	체	ㅊ, 시	ch / č	(우리말과 발음이 같다)
Ш ш	샤	시	sh / š	(권설음, 듕귁어 핀인의 sh)
Щ щ	시차	시시	shch / šč	('시'를 길게 발음)
ъ	뜨뵤르드이 즈냐끄	발음 없음
ы	의	ㅢ	y	(그러나 ㅣ에 가깝다)
ь	먀흐끼이 즈냐끄	발음 없음	'	(구개음화를 시킨다. 적을 땐 다 ㅣ라고 쓴다.)
Э э	에	ㅔ	e
Ю ю	유	ㅠ, ㅜ	yu / ju
Я я	야	ㅑ	ya, ja

ъ, ы, ь는 첫 글자에 올 수 없어 대문자가 없으나, 무개념한 사람들이 종종 사용하곤 한다. 실제로 네이티브 스피커의 발음을 들어 보면 이것보다 훨씬 코맹맹이 소리가 많이 나서 알아듣기 힘들 것이다.

러시아어 필기체

파일:라씨야어 필기체.JPG

생각 외로 삐존나 어렵다! 네가 이것에 익숙해지려면 밥만 먹고 줄창 이것만 하거나 다음 생에 네이티브로 환생하는 것밖에는 답이 없다.

스캐너가 있으니 지금 하자.

• 대부분은 그냥 기울인 글씨체다. (예: Е З К Н е з к н)
• 그러나, 8개의 글자만은 다르게 쓴다.
• 8개의 글자는 다음과 같다.
• а, в, г, д, и, й, п, т
• 위 8개 글자들의 필기체는 이렇다.
• а, в, г, д, и, й, п, т
• 특히, т에 대해 주의가 필요한데, 이것은 필기체가 m과 비슷하게 생겨서 로마자쓰는 사람들이 잘못 쓸 수 있다.
• 그리고, т와 м의 필기체가 어떻게 다른지는 아래를 보라.
• т, м
• 알겠는가? 왼쪽이(둥근 것) т, 오른쪽(뾰족한 것)이 м이다.

옛 문자

• 이런 옛 문자들이 있다. (파랑색은 1918년에, 빨강색은 1750년에 없어진 문자)

문자	이름	발음
Ѕ ѕ	젤로	ㅈ
І і	이 제샤테리치노예	ㅣ
Ѣ ѣ	야트	ㅔ, ㅖ
Ѯ ѯ	크시	ㅋㅅ
Ѱ ѱ	프시	ㅍㅅ
Ѡ ѡ	오메가	ㅗ
Ѫ ѫ	유스 볼쇼이	ㅜ
Ѧ ѧ	유스 말리	ㅑ
Ѭ ѭ	유스 볼쇼이 이티로반니	ㅠ
Ѩ ѩ	유스 말리 이티로반니	ㅖ
Ѳ ѳ	피타	ㅍ (Ф와 같음)
Ѵ ѵ	이지차	ㅣ, ㅂ

기타

• 러시아어에서 쓰는 알파벳은 키릴 문자라고 하는데, 트랜스포머 3에서 '키릴 문자'라고 써야 할 부분에 '카릴 문자'라고 쓴 것이 발견되었다 카더라.
• 그러나 다른 데서는 안 발견될 수도 있다고 한다. 자세한 사항은 나도 모르며, 어디서 발견된 카릴 문자인지는 몰라도 되다.
  • 게다가 여기에 그곳 이름을 직접 적으면 여기가 광고지인 셈이 되며, 그렇게 되면 백괴사전 삭제 정책에 위반된다. 따라서 여기에 그곳 이름은 쓸 수 없다.

기초 러시아어

나, 너, 우리

인칭	단수	복수
1인칭	Я	Мы
2인칭	Ты, Вы	Вы
3인칭	Он Она Оно	Они

3인칭 단수는 남성, 여성, 중성형이 모두 존재하므로 상황에 맞게 써야 한다.

저는 노진구입니다

Я Нобита Ноби.

놀랍지 않은가!!! 러시아어에는 be 동사에 해당하는 문법적인 형태가 없다! 따라서 위와 같은 문장을 만들려면 주어 뒤에 명사만 갖다 붙이면 의미가 통하는 문장이 된다. 러시아어에는 사람을 귀찮게 하는 관사조차도 없다. 이는 독일어 등의 언어와 비교해서 러시아어의 큰 장점이라고 할 수 있다. 이는 다른 인칭대명사에도 똑같이 쓸 수 있다.

반면에 단점도 될 수 있다. 러시아어를 접하는 대부분의 사람들이 be동사가 있는 언어를 사용하기 때문인데, 그 덕분에 러시아어의 초기 장벽은 매우 높은 편이다. 이는 독일어가 초기진입이 규칙 암기 때문에 어려운 것보다도 더 어려운 편이다. 그러나 대부분 한국 사람이 한국어에는 be 동사가 없다는 것을 눈치채지 못하고 있다.

러시아어를 모국어처럼 사용하는 만화 캐릭터

• 특징은 대부분이 울보에 무뚝뚝하며, 찌질한 존재들이 대부분이다!

• 노비 노비타: 도라에몽에 나오는 찌질이로서, 대부분의 행동 발언을 러시아어로 언급한다.
• 아야세 에리: 러브 라이브!에 나오는 B형 여자 캐릭터, 러시아ᆞ일본 혼혈아로, 모국어를 러시아어로서 사용한다.
• 스퀴드워드 텐타클스: 스폰지밥 네모난바지에 나오는 캐릭터, 문어 같이도 생겼으며, 국어로 러시아어로 주로 사용하며 언급한다.
• 노하라 미사에: 크레용 신쨩에 나오는 쭉쭉빵빵 B형 여자 캐릭터, 신노스케의 깜찍한 엄마로서, 모국어는 러시아어를 사용한다!!
• 먀샤: 마샤와 곰에 나오는 캐릭터로서, 모국어를 러시아어로 언급한다.
• 최승기: 안녕 자두야!에 나오는 캐릭터, 갈색 머리를 가지고 있는것으로 보아하니 아빠 최호돌도 사실은 러시아의 혈통을 이어받았다!! 그래서 모국어가 러시아어이다.
• 다오: 카트라이더(다오배찌 붐힐대소동)에 나오는 캐릭터, 노비 노비타 처럼 찌질하고 겁도 많으며, 구슬동자같이 생겼으며, 모국어는 러시아어이다!
• 코우사카 키리노: 내여귀에 나오는 검방진 캐릭터, 금발 머리에 푸른 눈동자로 보아하니, 러시아계로 추종된다. 그러므로, 모국어는 러시아어이다!
• 사토 마사오: 크레용 신쨩에 나오는 노비 노비타 같은 녀석으로, 찌질하게 답이 없다. 그래서 모국어는 러시아어이다!

러시아어와 영어

독일 같은 유럽 국가는 찌질하게도 서로 섞이고 섞였으나 위대한 러시아는 곰처럼 동쪽에 혼자 자리잡았기 때문에 유럽 국가의 언어와 비슷한 점이 없어 보인다. 그래서 순수하고 위대한 슬라브족의 정신은 러시아어 곳곳에 녹아 있다...라고 루스키인 노진구는 말하지만, 독일인인 아햏햏의 입장에서는, 남들이 모여서 서로 교류하는 곳에 끼지 못하고, 혼자 찌질대는 뚱뚱한 자폐아 생각밖에 나지 않는다. 거기다가, 러시아어에 라틴계열 어휘와, 게르만계열 어휘가 많다는 건 교류 대신에, 일방적인 문화수입을 하는 문화 후진국이었다는 것을 나타내는 것일 것이다.

러시아어에서 가장 긴 단어

↑ никотин - 니코틴, амид - 아미드, аденин - 아데닌, динуклеотид - 디뉴클레오티드, фосфатгидрин - 인산никотинамидадениндинуклеотидфосфатгидрин^? 이다. 뜻은 니코틴아미드 아데닌 디뉴클레오티드 인산이다. 무려 40글자이다.